Dagens stora tv-nyhet; Mat-Tina blir Sveriges Gordon Ramsay; dvs Elake kocken, som på löpande band ska skälla ut restauranger och personal som missköter sig. Eh..? Vad kommer härnäst? En svensk Hannibal Lecter, med Lasse Berghagen i huvudrollen? Läser man lite längre i Aftonbladets dramatiska rubrik så visar det sig att Tina Nordström ska göra en variant på Gordon Ramsays milda The F word och genast känner man sig lite lurad på konfekten. F word är ju som precis vilket matlagningsprogram som helst. Det enda som var nån gemensam nämnare med Gordon Ramsays program var att Tina inför varje program skulle bjuda in en kändis att laga mat ihop med.Apropå absolut ingenting så lyssnade jag på ett radioprogram igår om klassiska felsägningar av ord, eller snarare folk som aldrig lärt sig säga rätt - eftersom folk i omgivningen aldrig påpekat deras fel. Som tex "situationstecken" eller "ressigör" (som väldigt många uttalar det), "interjuv" osv. Lustigast var dock en språkforskare som berättade om felhörningar och felsägningar som till slut blivit så invanda att det blivit ett etablerat ord eller uttryck. Som uttrycket "lägga rabarber på", som från början var en skämtsam felhörning/tolkning av uttrycket "lägga embargo på". Lite kul.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar